Читается буква e. Правила чтения в английском языке. Зачем нужны silent letters

Мы все не раз убеждались, что в английском много странностей и непонятностей, которые могут принести немало головной боли изучающим английский. Что для вас было самым сложным? Грамматика? Огромное количество слов и синонимов к этим словам? Произношение? В школе мне самым трудным казалось правописание слов, так называемый Spelling . Почему мы пишем много букв, а произносим меньшее количество звуков?

В русском языке, как правило, все логично: есть слово «красивый», произнеси все написанные буквы, и будет правильно. В английском проблемы начинаются, когда понимаешь, что правила русского языка здесь не работают. Простой пример: beautiful /ˈbjuːtəfl / – 9 букв и 6 звуков (сочетание ju – один звук).

Я часто задавалась вопросами: зачем в английском нужны непроизносимые буквы (silent letters )? Какой в них смысл, если мы их не произносим? Есть ли какие-то правила, которые могут объяснить использование silent letters ? Поищем ответы в статье.

История непроизносимых букв

Если мы посмотрим на английские слова с точки зрения истории, то увидим, что раньше около 90% слов в английском языке были фонематическими (phonemic ). То есть слова произносились так, как пишутся. Представьте, был (рыцарь), и слово произносилось как // (/книгхт/, да простят меня преподаватели английского за то, что я написала транскрипцию русскими буквами). Тогда почти не было слов с непроизносимыми буквами, но где-то в XV веке тенденция стала меняться. В этот период английский стал заимствовать много слов из других языков (французского и латыни). Заимствования принесли с собой определенные проблемы: новые слова не соответствовали произносительным нормам классического английского того времени. Тогда и появилась привычка «переиначивать» оригинальные английские слова на новый манер.

Также английский язык с распростертыми объятиями принял латинский алфавит, в котором всего 26 букв. Эти 26 букв должны были передавать более 40 звуков английского языка. Так как 26 букв мало для передачи 41 звука, то стали использовать сочетания букв для передачи одного звука. Таким образом люди смогли сохранить все значимые звуки английского. Сейчас в современном английском только 40% слов фонематические.

Получается, 60% слов в английском языке содержат непроизносимые буквы. Вот почему очень важно научиться распознавать, когда буква произносится, а когда нет. Эти тонкости могут запутать нас, например, когда мы ищем слово в словаре. Возьмем слово knowledge . Если я не знаю, как оно пишется, а ориентируюсь только на начальный звук, то буду искать это слово в разделе на букву N и, естественно, ничего подобного не найду.

Как работать со словами с непроизносимыми буквами

Существует много правил на silent letters , некоторые из них я поясню в этой статье. За один присест запомнить все случаи с silent letters , думаю, будет невозможно. Следовательно, нужна банальная практика. Чем больше слов вы встречаете устно и на письме, тем быстрее сможете установить для себя определенный шаблон написания слов. Например, если вы уже знакомы со словом could , то would уже не будет казаться таким странным.

Второй способ, который поможет запомнить написание и произношение слов, подойдет настоящим любителям английского языка: копайтесь в этимологии (происхождении) слова. Пытайтесь найти историю слова: откуда оно было заимствовано, что означало раньше, как произносилось. Вы не только хорошо запомните правописание нового слова, но и узнаете много интересного об истории происхождения понятия. Например, в слове (остров) есть непроизносимая буква s . До XV века это слово произносилось /ˈaɪlənd /, также как и сейчас, но писалось по-другому – aeland . Когда появились французские заимствования, первая часть слова изменилась внешне и стала больше походить на французский вариант isle – остров.

Зачем нужны silent letters

Чем нам могут помочь непроизносимые буквы, какой в них толк? Они могут быть очень полезными, когда читаешь текст и нужно понять разницу между омофонами – словами, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному: no and know , their and there , to and two . Можете понять, что здесь написано?

Do you no wear my sun is?
- Eye think his hear.
- Oh, know. His their.

Do you know where my son is?
- I think he’s here.
- Oh, no. He’s there.

Непроизносимые буквы влияют и на произношение, что вообще кажется странным, ведь мы их не произносим. Например: sin /sɪn / и sign /saɪn /, rat /ræt / и rate /reɪt /. Да, важно знать, совершаем ли мы грех (to sin ) или просто ставим подпись где-нибудь (to sign ).

Непроизносимая буква e в конце слова влияет на длину гласного звука в предыдущем слоге. Tap /tæp / и tape /teɪp /, mat /mæt / и mate /meɪt /, fin /fɪn / и fine /faɪn /. В первом варианте гласный звук короткий, во втором – длинный. Соответственно, это разные слова с разными значениями.

Правила употребления silent letters

Сразу хочу оговориться, правила есть, но и исключений достаточно. Мы сосредоточимся на часто встречаемых правилах.

  1. Silent B не произносится после M в конце слова: limb /lɪm /, thumb /θʌm /, dumb /dʌm /. Также обычно не произносим B перед T в конце слова: debt /det /, doubt /daʊt /, subtle /ˈsʌt(ə)l /.
  2. Silent E встречается в конце слова и влияет на предыдущий гласный (делает его длинным звуком): hope /həʊp /, drive /draɪv /, gave /ɡeɪv /.
  3. Silent G часто не произносится, когда идет перед N : foreign /ˈfɒrɪn /, sign /saɪn /, champagne /ˌʃæmˈpeɪn /.
  4. Silent GH не произносятся, когда идут после гласной: though /ðəʊ /, through /θruː /, daughter /ˈdɔːtə(r) /. Исключения: слова, состоящие из двух корней: doghouse /ˈdɒɡˌhaʊs /, foghorn /ˈfɒɡˌhɔː(r)n /, egghead /ˈeɡˌhed /. GH иногда произносят как F : rough /rʌf /, laugh /lɑːf /, cough /kɒf /.
  5. Silent H не произносится, когда идет после W : what /wɒt /, when /wen /, why /waɪ /. Звук H не произносится в начале многих слов, в таких словах важно помнить, что нужно употреблять артикль an : an hour /ˈaʊə(r) /, an honor /ˈɒnə(r) /, an heir /eə(r) /.
  6. Silent K не произносится, когда стоит в начале слова перед N : knee /niː /, knowledge /ˈnɒlɪdʒ /, know /nəʊ /.
  7. Silent L не произносится после гласных A , O , U : calm /kɑːm /, could /kʊd /, yolk /jəʊk /.
  8. Silent P не произносится в начале многих слов, которые начинаются на “psych ” и “pneu ”: psychiatrist /saɪˈkaɪətrɪst /, psychotic /saɪˈkɒtɪk /, pneumatic /njuːˈmætɪk /.
  9. Silent T не произносится в этих часто встречаемых словах: castle /ˈkɑːs(ə)l /, hasten /ˈheɪs(ə)n /, soften /ˈsɒf(ə)n /, fasten /ˈfɑːs(ə)n /, whistle /ˈwɪs(ə)l /, bustle /ˈbʌs(ə)l /.
  10. Silent U не произносится после G и перед гласной внутри слова. Примеры: guitar /ɡɪˈtɑː(r) /, guidance /ˈɡaɪd(ə)ns /, guild /ɡɪld /.
  11. Silent W не произносится в начале слова перед R , например: wrap /ræp /, wrong /rɒŋ /, wrestle /ˈres(ə)l /. Также W не произносится в таких словах: whose /huːz /, who /huː /, whole /həʊl /.

А теперь приглашаю вас на урок к преподавателю Ronnie . Она расскажет о типичных непроизносимых буквах.

Буква Ee в английском языке читается различными способами в разных словах. Если не знать правила чтения, можно постоянно путаться и неправильно произносить звуки в словах, что приведет к непониманию вас собеседником. Если же заучивать все слова с буквой Ее -не хватит и целой жизни, и тоже грозит путаницей. Почему в школе почти не учат детей читать на английском языке? Ведь на уроках русского языка мы учим правила чтения! А на английском -нет… Странно это. Ну, да ладно, давайте разбираться.

Итак в английском языке есть 4 типа чтения гласных, они так и называются: I, II, III, IV со словом «тип»))) Первые два — это уже известные нам (что это такое прочитаете, перейдя по ссылке). Третий тип -гласная + R (ar, er, ir, or, ur) , и четвертый тип — гласная + RE (-are-, -ere-, -ire-, -ore-, -ure-, -yre-)

Итак, Буква Ee в английском. Чтение этой буквы одно из самых запутанных, так как много сочетаний, где буква читается по особым правилам или исключения.

1. В открытом слоге буква Ee читается также, как и в алфавите: :

В этом злосчастном правиле куча исключений, и чаще в открытом слоге, если есть еще буквы, буква Ee читается как короткая [i]: because, before.

2. В закрытом слоге все проще. Тут читается как [e], но только под ударением. Безударная читается по- другому.


3. Буквосочетание — er — , -er.

В безударных слогах читаем как [ə] : better , sister , brother , later , cleverer , swimmer , driver , cooker

Много таких слов при в коротких словах. good — better — the best и в существительных, производных от глаголов — бежать — бегун — to run — runner

Под ударением читается как [ɜ:]: her — её , ver b — глагол, ser ve — служить, ner vous — нервный, per fect — идеальный.

4. Четвертый тип — сочетание E+re: Читается как : here- здесь.

Исключения: where — где, куда , there — там, туда. Здесь читается как

5. ea = [ e ] В сочетании ea, за которым следуют (d, th, lth, sure, sant ):

brea d, hea d, instea d,rea dy, brea th, wea ther, mea sure, plea sure, plea sant

6. ea= читается в словах:


7. Не читается:

18.12.2015

Сегодня мы поговорим о том, как правильно читать английские слова, которые содержат буквы «с» и «g» или буквосочетания «ch», «gh». Особенно трудными такие слова кажутся не только тем, кто только начал , но и тем, кто вроде бы уже неплохо говорит и читает на английском, но курса английской фонетики не проходил, а поэтому читает слова «как запомнил, как услышал». В английском языке не много «сложных» букв и буквосочетаний, а сегодня их станет для вас на 4 меньше!

Правила чтения буквы «с»

Обычно английская буква «с» произносится как [k ]: come , clone , cube , cave .

Как звук [s ] она произносится лишь в том случае, когда стоит перед буквами «e , i , y »: cinema , center , cycle , capacity , practice .

Буквосочетание «ch»

Что касается данного буквосочетания в английском языке, то существует несколько правил его прочтения:

  • Как звук [ч] – chin, chess, chill, chips, chops, such;
  • В словах французского происхождения как [ш] – machine , chic ;
  • В словах греческого происхождения как [к] – architect, archaic, chemistry, scheme, character, technical, school;

Правила чтения буквы «g»

Да-да, эта буква одна из сложных не в плане самого процесса произношения, а в плане правильного прочтения ее в разных словах. Есть несколько правил чтения буквы «g»:

  • Как [г] перед гласными a , o , u – gas , gold , gun ;
  • Как [г] перед любой согласной – green , glass ;
  • Как [г] в конце слова – big , strong ;
  • Как [дж] перед e, i, y – page, giant, gym ;
  • В словах французского происхождения как [ж] – garage , massage , genre ;

Слова-исключения , в которых «g» читается как [г]: anger, begin, forget, forgive, geese, get, gift, girl, give, hunger, target, tiger, together.

Буквосочетание «gh»

И последнее, сочетание английских букв «gh» обычно не читается, т.е. если «gh» стоит в конце слова, как например sigh , high , eight , neighbor , through , highest , night , fight и др., тогда мы произносим этот слог как [аи / ай]: «саи, хаи, эйт».

Слова-исключения , в которых буквосочетание «gh» может читаться как [г] или как [ф]: cough (коф), draught (драфт), enough (инаф), ghost (гоуст), laugh (лаф), rough (раф), tough (таф).

Вот такие дела, друзья. Если у вас все еще остались вопросы по поводу или как правильно читаются эти буквы в тех или иных словах – пишите, с удовольствием вам отвечу.

До скорых встреч! Bye-bye for now!

Как известно, чтобы чему-то научиться нужно приложить усилия. Когда же речь идет об иностранном языке, практика необходима каждый день. Ибо изучение английского языка подобно игре на музыкальном инструменте. Читать по-английски, так же как и играть гаммы нужно каждый день! Поэтому читаем и еще раз читаем! Это второй урок из цикла: . Сегодня читаем английские слова с буквой E. Таблицы слов составлены по типам слога и прежде, чем начать читать, предлагаем еще раз вспомнить правила чтения английской буквы E в 4 типах слога. Кто забыл, о каких слогах идет речь и как они называются, вспоминайте . А мы приступаем прямо к практике.

Таблицы слов взяты из замечательного пособия «Rules of Reading». Автор Крылова Н.В.

1. Чтение буквы E в открытом слоге

Правило 1 . В открытом и условно-открытом слоге (ниже) английская буква E читается как в алфавите — . Кстати, буквосочетания ei & ie также читаются .

Послушать:
Ваш браузер не поддерживает тег audio!

// 184 Comments

Правила чтения в английском языке обширны и сложны, т.к. существует огромное расхождение между буквами и звуками: букв 26, а звуков 44, поэтому разные буквы в разных положениях производят разные звуки, которые в английском языке передаются условными обозначениями, называемыми знаками транскрипции. В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами.

4 основных типа чтения гласных

Для начала усвоим 4 основных типа чтения гласных E, A, Y , U ,O, I в ударных слогах в английском языке

Google shortcode

I тип чтения – открытый слог (открытым считается слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится)

Обратите внимание на первую строку таблицы. Слова same, note, he, fine, my, cube как и все слова этой категории оканчиваются на немую гласную, а чтение гласных в корне слова совпадает с названием букв согласно алфавиту. Таким образом, слова с немыми гласными на конце, т.е. слова 1 типа чтения same, note, he, fine, my, cube, будут звучать как «сейм, ноут, хи, файн, май, кьюб»

Закрепим чтение гласных в ударном слоге следующим упражнением:

Note, lone, mice, rice, type, tune, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

II тип чтения – закрытый слог (закрытым считается слог, оканчивающийся на согласную). Это вторая строка по таблице. Обратите внимание на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на конце которых отсутствует немая гласная. Эти слова звучат как «рэт, хот, ред, бит, мисс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип чтения – гласная + буква “r” , которая влияет на звучание гласной в корне слова, придавая ей некоторую протяжность. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучат как «ка: со:т, те:м, фё: бе:д, фе: ».

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, first, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IV тип чтения – гласная + буква “r”+ гласная. Буква “r” в данном случае также не читается; все три гласные в совокупности звучат следующим образом: care, store, mere, tyre, cure – «кэа, сто:, миэ, таиэ, кьюэ».

Fare , here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, mire, stare ,tire, sere, mere, store, core, more, care.

Видеоурок: Правила чтения гласной A в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной E в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной U в английском языке

Видеоурок: Правила чтения гласной O в английском языке

Видеоурок:Правила чтения гласных I,Y

Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

*с м\з (межзубный) – th — в русском языке подобного звука нет. Этот звук глухой и напоминает русский звук «с», но при его произнесении язык находится между передними верхними и нижними зубами, и в сквозь создавшуюся узкую щель с силой проходит струя воздуха.

**аналогично произносим и межзубный звук «з» .

Видеоурок: Правила чтения английских согласных

Таблица чтения гласных в сочетании с согласными

Для качественного усвоения звуковой системы и правил чтения английского языка рекомендуем ежедневно повторять вышеуказанные правила чтения и пытаться читать односложные слова по словарю.

Видеоурок: Правила чтения различных буквосочетаний в английском языке

Видеоурок: Правила чтения английских гласных в безударном положении

Правила чтения непроизносимых согласных смотрите

  • Подсказка: для контроля правильного произношения вы можете использовать звуковую функцию онлайн словарей.